Pour une bonne raison, sans balance homologuée intégrée

Nos machines Fillogy® ont été spécialement conçues pour le remplissage de liquides et de produits visqueux. Ils fonctionnent sur la base du volume et permettent un dosage précis. On se demande parfois s’il ne serait pas préférable d’intégrer une balance homologuée directement dans l’appareil. La réponse est non – et il y a de bonnes raisons à cela.

Conformément à la loi sur les mesures et l’étalonnage (MessEG) et au règlement sur les mesures et l’étalonnage (MessEV), les règles suivantes s’appliquent à la vente commerciale de produits au poids :

1. utilisation de balances homologuées

• Les vendeurs professionnels doivent utiliser des balances homologuées et vérifiables.
• Les balances doivent être approuvées par un organisme de contrôle agréé.

2. respect du niveau de remplissage

• La quantité indiquée sur l’étiquette (par exemple « 500 g ») doit être atteinte de manière fiable.
• Les écarts ne sont autorisés que dans les limites de tolérances fixées par la loi.

3. contrôle régulier

• Le poids des produits conditionnés doit être vérifié régulièrement.
• La validité de l’étalonnage doit être maintenue par une vérification ultérieure (généralement tous les deux ans).

4) Exception pour les remises privées occasionnelles

• Les personnes qui ne fournissent des produits qu’occasionnellement et sans but lucratif sont exemptées de l’obligation d’étalonnage.
• Dès que la vente est régulière ou commerciale (par exemple sur les marchés ou dans les commerces), les exigences légales s’appliquent.

Une balance homologuée intégrée pose des problèmes techniques et organisationnels :

• L’étalonnage est lié à l’emplacement : La température, le lieu d’installation et l’orientation doivent être constants – ce qui est difficile à réaliser avec des machines de remplissage mobiles.
• Toute modification peut invalider l’étalonnage : Nettoyage, changement de produit ou transformation.
• Frais de contrôle élevés : les contrôles réguliers sur site effectués par l’office de vérification des poids et mesures ou par des organismes certifiés sont coûteux et compliqués.
• Moins de flexibilité : il est difficile de remplir des récipients de différentes tailles ou des petits lots.

Même pour les machines transportables, un étalonnage mobile est pratiquement impossible à réaliser, car l’étalonnage englobe l’ensemble du système, y compris son environnement.

Nos machines de remplissage travaillent avec précision ; pour un contrôle du poids conforme à la législation, nous recommandons d’effectuer le remplissage avec la machine Fillogy® et de vérifier régulièrement le résultat avec une balance étalonnée.

Avantages :

• Conforme à la législation : répond aux exigences légales.
• Flexible : différentes tailles de conteneurs et de lots peuvent être gérés sans problème.
• Rentable : aucun réétalonnage coûteux de la machine de remplissage n’est nécessaire.
• Intégration facile : s’intègre facilement dans les processus existants.

Vous avez besoin d’un conseil ou d’une assistance ? Notre équipe est à votre disposition.

• Aptitude à la vérification : marquage « M » ou certificat de conformité correspondant.
• Réétalonnage régulier : typiquement tous les deux ans, selon le type de balance.
• Installation stable : sol calme et horizontal, exempt de vibrations.

• La balance est contrôlée par un organisme de contrôle agréé dans des conditions définies.
• Elle reçoit une marque d’étalonnage et est scellée.
• L’étalonnage est généralement valable deux ans, après quoi un nouvel étalonnage doit être effectué.
• Une utilisation inappropriée ou des dommages peuvent annuler la validité de l’étalonnage.

Les machines de remplissage Fillogy® sont délibérément conçues sans balance étalonnée intégrée, car une intégration serait techniquement et économiquement irréalisable. La combinaison d’un remplissage précis, basé sur le volume, et de l’utilisation d’une balance étalonnée externe permet de garantir un remplissage légal, flexible et rentable. Vous pouvez ainsi vous concentrer pleinement sur le remplissage et la vente de vos produits.